English
認識一個城市最好的方法就是去它們的市集，也是去買手信和嘗試街頭美食的好地方。清邁大大小小有好幾十個市場，最出名的也有好幾個。那到底哪一個值得去又有什麼買呢？由於我們在清邁的時間不多，所以在小心研究和資料搜集後我伉去了以下三個：
（如果你打算去市集購物就不要忘了我的價格攻略）
清邁夜市
在清邁的東邊，現在的夜市一星期七天都開放，每晚都吸引不少遊客。如果你想把整個夜市由頭走到未，那可需不小腳骨力，由Th Tha Pae到Th Loi Kroh路。和很多其他針對遊客的市集一樣，它賣的東西很多也是一樣的。我們真的走完了整個夜市，平衡一個商品出現了五次左右。所以在買任何東西前你最好先問價錢，再先逛完市集後再去買。也不要忘記去講價～
在這條街道旁也有不少分差出去的小市集，而我最喜歡的是Ploen Rudedee夜市。它是一個主打街頭小食的夜市，有在中間的空地有音樂表演也有干草座位，很有田園風。由於我們去之前已經吃過晚餐，所以只是買了一杯50Baht Virgin Mojito飲料，坐下去感受一下氣氛。
Night Bazaar
Address: 104-1 Chang Klan Road, Chiang Mai, Thailand
Opening times: daily 19:00 – 0:00
Ploen Ruedee Night Market
Address: Chang Klan Road, Amphoe Muang, Chiang Mai
Opening times: Mon – Sat 17:30 – 0:00
Warorot Market
在清邁夜市的北面，Warorot Market和它可是截然不同。它是一個室內市集，在一個以當地人賣買為主的超大型市集區內。這區一大早就開門，雖然有不少遊客慕名而來，由水果到魚網，只有你想不到沒有你買不到的東西。
Warorot Market主要是賣干貨，大多遊客都是去買芒果干等作手信。不過些行最讓我開心的是在一間文武廟前找到了一間布店。有東南亞最受歡迎的大象布料，只需40Baht一米，不買真的太浪費了～
地址：在Thapae Road 和Chang Moi Road中間, Nawarat Bridge 的北面
營業時間: 不清楚，可是我們是在早上九時多到
星期六夜市
在清邁古城南邊，每個星期六都會迎來一大群小販和人去參與星期六夜市。它可是整個古城外最搶眼的地方，有一大堆摩托車停在古城牆前，而肉眼是看不到這個市集延伸多長。可是這只是整舍夜市最北的地方，也是其中一個專賣食物的地方。如果還沒有吃過的朋友可以先在這買一點充飢。
由於用文字真的很難帶出一個市集的氣氛，以下有一個短片：
夜市是源著整條Wua Lai Road，一路由清邁古城南邊以西南伸展，經過銀廟。如果你不確定你是否到了市集的盡頭，你只要看看有沒有很多tuk tuk在等接人就可以了。
星期六夜市比每天都開的那個夜市更多不同選擇，由衣服到銀器到鞋子都有得買，而且也有一些手工精品。要注意的是這個夜市人流多，所以有時由一邊的攤檔到另一邊可是一個難題。
一路上在路中央有不少街頭賣藝，有好有壞。而主路一旁也有很多小型市集，大多也是賣小食。
我在星期六夜市的亮點：
從一個婆婆的街邊檔買泰式奶茶
買了一件超可愛的白色吊帶
吃到芒果糯米
Address: Wua Lai Road, Chiang Mai
Opening times: unsure – around sundown to midnight
